This post contains affiliate links.
When you buy something using these retail links, we may get a commission.
С приближением Хэллоуина, день ведьм, привидений и волшебства, не упустите шанс улучшить свой английский язык, погрузившись в мир ужасов и фантастики. В этой статье мы представим вам список словаря и идиоматических выражений, связанных с Хэллоуином, которые не только расширят ваш словарный запас, но и добавят шарм в вашу речь. Давайте начнем!
Хэллоуинский Словарь:
- Jack-o’-lantern – Джек-О’-Лэнтерн (голова из тыквы с вырезанными глазами и улыбкой, которая светится от свечи внутри).
- Trick-or-treat – Хлопотать или сладкое (это фраза, которую дети произносят, когда они идут собирать конфеты в Хэллоуин).
- Costume – Костюм (наряд, в который вы одеваетесь в Хэллоуин, обычно имитируя персонажей ужасов).
- Candy – Конфеты (сладости, которые дети собирают на Хэллоуин).
- Witch – Ведьма (злобная женщина волшебница, ассоциируется с Хэллоуином).
- Ghost – Призрак (дух умершего, часто ассоциируется с Хэллоуином).
- Haunted house – Дом с привидениями (дом, где, как говорят, обитают призраки).
- Cobweb – Паутина (тонкая нить, которую пауки используют для создания сетей).
- Broomstick – Метла (обычно ассоциируется с ведьмами, которые летают на них).
- Frightening – Ужасающий (что-то, что вызывает страх).
Хэллоуинские Фразы и Идиомы:
- Skeleton in the closet – Скелет в шкафу (скрытая неприятность или секрет).
- A trick or a treat – Всё или ничего (что-то, где результат может быть хорошим или плохим).
- Witching hour – Час ведьм (поздно ночью, когда магия считается наиболее могущественной).
- Scream bloody murder – Кричать, как убитая (выражение, означающее крик из-за страха или боли).
- Raise the dead – Воскрешать мертвых (сделать невозможное возможным).
- Ghosts of the past – Призраки прошлого (память о чем-то, что не исчезло).
- Witch hunt – Охота на ведьм (ненасытное желание найти и наказать виновных).
- Graveyard shift – Ночная смена (работать ночью).
- Spooked – Испуганный (испуганный при виде чего-либо страшного).
- Bite the hand that feeds you – Кусать руку, кормящую тебя (неблагодарность по отношению к добрым делам).
Практикуйтесь, используя эти слова и фразы, и вы будете готовы к настоящему Хэллоуину! Не забудьте дополнить свой костюм страшными историями и фольклором, чтобы сделать ваш праздник незабываемым!