This post contains affiliate links.
When you buy something using these retail links, we may get a commission.
В начале ноября англоязычные страны отмечают два важных праздника: День Ветеранов и День Памяти. Эти дни играют значительную роль в обществе и напоминают нам о важности уважения к тем, кто служил в армии и о тех, кто погиб во время войн. В этой статье мы рассмотрим историю этих дней и почему они так важны.
День Ветеранов (Veterans Day)
Дата: 11 ноября
История Дня Ветеранов началась после Первой мировой войны, когда 11 ноября 1918 года было объявлено о прекращении огня и подписано перемирие. Это событие привело к окончательному завершению войны и к началу мира. В Соединенных Штатах этот день стал известен как День Вооруженных Сил (Armistice Day), и он посвящен памяти всех ветеранов, служивших в армии США.
Фразы на английском языке:
- Veterans Day: День Ветеранов.
- Armistice Day: День перемирия.
- To honor veterans: Почитать ветеранов.
- Military service: Военная служба.
- A moment of silence: Минута молчания.
День Памяти (Remembrance Day)
Дата: 11 ноября
День Памяти, также известный как День Военных Действий (Poppy Day), отмечается в Великобритании и других странах Содружества на 11 ноября. Эта дата была выбрана в память о конце Первой мировой войны. В этот день люди носят маковые цветы (poppies) в знак уважения к погибшим солдатам. День Памяти напоминает нам о том, как важно помнить тех, кто пожертвовал своей жизнью ради мира.
Фразы на английском языке:
- Remembrance Day: День Памяти.
- Poppy flower: Маковый цветок.
- To commemorate the fallen: Почтить память павших.
- World War I: Первая мировая война.
- To wear a poppy: Носить маковый цветок.
Эти два дня напоминают нам о важности мира и жертв, сделанных ради него. Они также призывают уважать и помнить ветеранов и тех, кто погиб в военных конфликтах. Помнить и чтить прошлое помогает строить лучшее будущее.